Cihê bisiklêta çiyê: 5 rêyên ku divê li Sundgau li başûrê Alsace werin dîtin

Hotel Sundgau li başûrê Alsace, li xaçerêya Swîsre û Almanyayê ye. Ew bi xaniyên xwe yên gundî yên xweşik ên nîv-dar, gelek hewzên xwe, dîmenên spehî û mîrateya otantîk radiweste. Ev herêmek îdeal e ji bo tûrîzma kesk, dûr ji qerebalix û bajarên qelebalix.

Sundgau bi deverek mezin a ku tê de 33 xelek û zêdetirî 700 km rê hene, bê guman cîhek bijare ya bisiklêtê ya çiyê ye. Ji bo bîsîkletanên çiyayî yên bi tecrube, girseya Alsatian Jura rêyên herî werzîşî pêşkêşî dike, ku bi hilkişînên xweşik ên di nav perestgehên bi topografya berevajî de hatine xemilandin. Berevajî vê, geliyên Largues û Ill bi rêyên gihîştîtir, malbatî-heval têne qut kirin. Hemî zincîran bi baldarî têne parastin û nîşankirin.

Gelek klûb her sal bûyerên populer organîze dikin û çend qursên cihêreng, malbat-heval û pir heval pêşkêş dikin, ku her gav bi pêşniyarên pir bi comerdî têne temam kirin. Ofîsa geştyarî ya Sundgau rêwîtiyek bisiklêtê ya çiyayî pêşkêşî dike da ku dawiya hefteyê, di navbera vedîtin û gastronomiyê de, di dilê xwezaya bêserûber de ji her tiştî dûr bikevin. Di heman demê de gengaz e ku hûn bi Vianney, mamosteyê bisîkleta çiyê ji ofîsa geştyarî, ku dê bikaribe şîretên kesane û guncandî bide we, rojek bisiklêta çiyê saz bikin. Di heman demê de pirtûkek rêber û nexşeyek hûrgulî jî li ber destê we heye ku hûn hemî rêgezan kifş bikin. Di dema serdana we ya herêma me de kirêkirina bisîkletên çiyayî di seranserê salê de peyda dibin. Ji ber vê yekê dudilî nebe! Werin û Sundgau, bihuştek bisiklêtê ya çiyê bibînin!

Ji bo bêtir agahdarî: Ofîsa Tûrîzmê ya Sundgau.

Rêwiyên MTB yên ku nayên winda kirin

Hilbijartina me ya riyên herî xweşik ên bisiklêtê yên çiyayî yên li herêmê. Hişyar bimînin ku ew ji bo asta we guncan in.

Ferrette - MTB track jimare 6 Li ser şopa Loucelles Abbey

Mîna ku ji we re bêjim ku golikên we îhtîmal e ku germ bibin ji ber ku ev bê guman yek ji bazdana herî dijwar a Sundgau ye, ku li ser 42 m cûdahiya bilindahiyê zêdetirî 1200 km qezenc dike. Lê ev rê gelek balkêş hene: ji bilî gelek rêyên takekesî û nerînên mezin, ew bi rêyên bisiklêta çiyayî yên li Kantonê û Komara Jura ya li Swîsreyê ketin û girêdanek peyda dike. Hûn ê bi taybetî abîdeya kevnar a Cistercian ya Loucelles, derdora kesk û gola wê bibînin.

Ferrette - riya bisiklêta çiyê jimare 3 Di dilê Juraya Alsasyayê de

Ev qursek pir daristanî ye, lêbelê, ew panoramayên spehî yên Jura Alsatian û Swiss pêşkêşî dike. Çend veguheztinên teknîkî û hilkişînek werzîşî li ser her tiştî radiweste! Ji bo bisiklêtên çiyê yên bi tecrube îdeal e, ev xelek dikare 7,5 km were dirêj kirin bi mana li ser riya sor jimare 2 berbi çandiniya Leighhouse, di navbera Oltingu û Biedertal de.

Ferrette - MTB track no 2 Circuit Saint-Brice

Rêyek werzîşî ya bi çend pîsta yekane, ev qurs dê we di dîroka Warerê Cîhanê yê Duyemîn de li ser Betlach Heights veşêre, li wir hûn ê bermahiyên yekem ên Xeta Maginot kifş bikin.

Hirsinghe - Rêya MTB jimare 17 Gundê winda yê Rossbourne

Rêwî li deverek daristanî ya bi golên taybet ên Sundgau re derbas dibe. Rêwî bi saya siya xwe di havînê de pir xweş e, ew ber bi hewza Himmelreich ve diçe, têgehek ku bi rastî dikare wekî "Padîşahiya Ezmanan" were wergerandin û ku bi rengekî bêkêmasî li gorî helbesta cîhê ye.

Friesen - Rêça bisiklêta çiyê jimare 23 La Borne des 3 Powers

Ev riya xweş û cûrbecûr ji geliyê Larg, qursa golfê ya Mooslarg û çend hewz, û hem jî Termînala Sê Hêzê, ku ji civîna sê sînoran di navbera 1871 û 1918 de vedigere, derbas dibe. Ji hêla teknîkî ve, ev lûf dê bikerên çiyê yên ku ji rêgezan hez dikin xweş bike ji ber ku gelek ji wan hene. Ew Swîsreyê dagir dike û bi vî rengî rê dide wan ku beşdarî gelek rêyên xwe yên bisiklêta çiyê bibin.

Bi rastî bibînin an bikin

Ger wextê we hebe çend cîh hêjayî serdanê ne.

Kela Ferret

Bajarokek piçûk ku li binê keleha xwe ye, bajarê jimareyên hêzdar ên Ferrette li quntara yekem a Juraya Alzasyayê ye... Ev bajarê xwedan paşerojek bi prestîj dê we bi riyên xwe yên teng û romantîk ên ku ber bi Wêraniyên quretî yên Château de Ferrette û şikefta razdar a gnomes ku çîroka navdar efsane tê de tê vegotin.

Kela wê, yek ji kevintirîn li Alsace vedîtin. Yekemîn behskirina wê vedigere sala 1105an. Ew yek ji milkên sereke yên Counts of Ferrette bû, xanedanek ku bi parvekirina mîrasê bi Counts of Montbéliard re hate damezrandin. Dîmenek spehî li jor li benda we ye!

Gundê Hirzbach

Li dû çemê (Hirschbach), em xaniyên xweşik ên nîv-dar ên vî gundê tîpîk ê Sundgauvien, û hem jî kuçeyek ji darên kemî yên sedsalî kifş dikin. Di nav parka Charles de Reinach de dimeşin, hûn dikarin heyrana qeşaya paşîn a Sundgau, darên berbiçav ên berbiçav û Keleha Reinach-ê ya berevajî bikin.

Dêra Sainte-Afre û dêra parîsê tijî abîdeyên hunerî û mîmarî ne, di nav de wêneyek ji hêla Gutzwiller, freskek ji hêla Limido (li dêrê) û pieta sedsala 19-an (di şaxê de).

Dêra Romanesque ya sedsala 12-an a Saint-Jacques li Feldbach

Cewhera Romanesque ya Sundgau, dêrê ji 1144-an vedigere. Ew ji hêla Count Frederic I of Ferret ve wekî cîhek definkirinê ji bo xwe û malbata wî hate çêkirin. Dêra ku wekî abîdeyek dîrokî tête navnîş kirin, îro li Alsace ya herî kevn e û ji Saint-Jacques-le-Major re hatî veqetandin. Rêya heciyan berbi Compostela bi rastî di Feldbach re derbas bû, xaçerêyek ji gelek rêyên kevn. Ev hecî bi giranî ji Palatîn hatin û ji Strasboûrgê derbas bûn. Dêra hatî restorekirin di 1, 3ê Tîrmehê de, ji hêla metran alîkar Monsignor Brand, ku naha Serpîskoposê Strasbourgê ye, hate vekirin.

Ji bo tama li derdora

Xwarina herêmî: kerba sorkirî! Ev xwarinek xwarinê ya tîpîk ji Sundgau ye.

Ew navê xwe dide rêça geştiyariyê Les Routes de la Carpe Frite, rêyek gastronomîkî ya ku li vê herêmê nayê winda kirin. Ne mimkûn e ku meriv vedîtina Sundgau bêyî ceribandina vê xwarina îmzeyê xeyal bike. Bi seletê, firingiyên fransî, her tim bi lîmon û mayonezê re tê servîs kirin, kerî dikare bi tiliyên xwe were xwarin. Di hewildanek ji bo pêşvebirina kevneşopiyên herêmî de, bi qasî sî restorator bi zanîna xwe ya kevneşopî di komeleya "Sundgau, Routes de la Carpe Frite" de bûne yek.

Xanî

📸 Vianney Muller, Martin Ramondo, Mathieu Weimer