Kî divê bifire fezayê û divê ew bi tevahî kesek be
Ma ne diviya pîlot bihatana şandina heyvê? got prof. David A. Mindell (1) ji Enstîtuya Teknolojiyê ya Massachusetts di hevpeyvînekê de ku di XNUMX-emîn salvegera daketina heyvê de ji kovara Politics re hat dayîn.
Ma ew di nav NASA de pevçûnek du hawîrdor an çandan bû? Mindell got? pîlotên ceribandinê, li Civata Pîlotên Testa Ezmûnî, û endezyarên ku bi eslê xwe bi pîşesaziya roketan re têkildar in, kom bûne. Berê, ji ber sedemên diyar, beşdariya herî mezin a pîlotan di seferên fezayê de dixwest. Ji aliyê din ve, hawirdorek din ji bo merivek li ser keştiya fezayê cihek nedît. (?)
Destpêka sembolîk a vê pevçûnê axaftina Wernher von Braun e, endezyarek Nazî û hev- dahênerê rokêta V-2, ku piştî şer ji Dewletên Yekbûyî re xebitî. Di sala 1959 de, wî di kongreya Civata Pîlotên Ezmûnî de pêşkêşiyek kir, ku tê de got ku pêşkeftina teknolojiya fezayê û rokêtê dê bi rastî bibe sedema tunekirina pîlotan. Hêjayî gotinê ye ku pîlotan ew bi sar qebûl kirin. (?)
Yekem bernameyên fezayê? Balafira rokêtê X-15, Gemini û Mercury? ew pir otomatîk bûn, û rola pîlotan pir kêm bû. Apollo dişibe hev. Ma ev bi fermana yekem a amadekariya firîna ber bi heyvê ve tê îspat kirin? ew peymanek bû ku ji bo avakirina komputerek navendî ya serhêl!?
Hûn ê berdewamiya gotarê bibînin di hejmara Gulanê ya kovarê de
dest pê dike.
